Opinie klientów o Szkolenie z wermikompostowania online - strona 16

Julien
Wasza prezentacja wideo jest precyzyjna i skuteczna.
Kilka problemów z dźwiękiem przy naszych łączach internetowych światłowodowych.
Wasza dostępność przez e-mail jest wyjątkowa.
Tak trzymajcie.

Julien
Votre présentation vidéo est précise et efficace.
Quelques problèmes de sons avec nos connexions fibre internet.
Votre disponibilité est exceptionnelle par échange de courriers électroniques.
Continuez comme cela.

Julien jest pasjonatem i bardzo profesjonalnym człowiekiem.
To szkolenie odpowiedziało na wszystkie nasze pytania.
Dziękujemy

Julien est passionné et très professionnel
Cette formation a répondu à toutes nos interrogations
Merci

Bardzo pouczająca i dynamiczna wideorozmowa, dużo lepiej rozumiem teraz, jak zajmować się moimi nowymi lokatorami (a przy okazji dowiedziałem się wielu ciekawych rzeczy).

Visio très instructive et dynamique, j'ai beaucoup mieux compris comment gérer mes nouveaux pensionnaires (et appris plein de choses intéressantes au passage).

BARDZO CIEKAWE WARSZTATY, DOBRZE OMÓWIONE I PRZYSTĘPNE DLA KAŻDEGO. JASNE WYJAŚNIENIA I DOBRA REAKCJA NA PYTANIA UCZESTNIKÓW.
DOCENILIŚMY PRZYJAZNĄ ATMOSFERĘ.

ANIMATION TRES INTERESSANTE, BIEN DETAILLEE ET A LA PORTEE DE TOUT LE MONDE. EXPLICATIONS CLAIRES ET BONNE REACTIVITE AUX QUESTIONS POSEES PAR LES PARTICIPANTS.
CONVIVIALITE APPRECIEE.

Bardzo dobrze. Kompostuję od 3 lat i mimo to odkryłem jeszcze nowe rzeczy.
Co do reszty, myślę, że zależy to od konkretnego przypadku.
W każdym razie świetna inicjatywa, żeby oferować szkolenie osobom, które u was kupują.

Très bien. Je fais du compostage depuis 3 ans et là j'ai encore découvert des trucs.
Après je pense que pour le reste c'est du cas par cas.
En tout cas belle initiative de donner une formation aux personnes qui achètent chez vous.

Bardzo dobrze zrobione, ale może trochę długie;
film o uruchomieniu i rozpoczęciu: super, brawo!

Tres bien fait, mais peut etre un peu long ;
la video pour la mise en place du demarrage :super Bravo

Nie znałem wermikompostowania, tylko zwykłe kompostowanie.
Zamawiałem już trzy razy po 500 gramów dżdżownic z farmy Moutta do moich dwóch kompostowników o pojemności 600 litrów.
Zamówię więc wermikompostownik 48 litrów wraz z jego mieszkańcami, aby rozpocząć przygodę.

Je ne connaissais pas le lombricompostage juste le compostage
J'ai déjà commandé trois fois 500 grammes de vers de terre à la ferme de Moutta pour mes deux composteurs de 600 litres.
Je vais donc commander un lombricomposteur 48 litres et ses habitants pour commencer l'aventure

Bardzo jasne, zarówno pouczające, jak i praktyczne

Très clair, à la fois instructif et pratique

Jak na darmowe szkolenie, nie spodziewałem się takiej jakości.
I dla odmiany nauczyłem się mnóstwa rzeczy.

Pour une formation gratuite, je ne m'attendais pas a une tellement qualité
Et pour une fois j'ai appris un t'as de trucs

Bardzo dobre wyjaśnienia.

Très bonnes explications.

Doskonałe, dziękuję!!! Bardzo trafne, jeśli chodzi o opiekę nad dżdżownicami.

Excellent, merci !!! Très pertinent pour le prendre soin des vers de terre.

Bardzo interesujące do wprowadzenia w życie

Tres interessant a mettre en pratique

To było bardzo pouczające.
Film dobrze wyjaśniał rotację tac i poszczególne etapy prowadzenia wermikompostownika.
Wideokonferencja odpowiedziała na pytania, które miałem/miałam.
Dziękuję za to Zoom.

C 'était très instructif
La vidéo expliquait bien la rotation des plateaux et les différentes étapes pour gérer son lombricomposteur
La visio a répondu aux questions que je me posais
Merci pour ce zoom

Bardzo dobrze, pomaga lepiej oswoić się z wermikompostowaniem. Instrukcja dostarczana z wermikompostownikiem jest dobrze zrobiona, ale wideorozmowa jest jeszcze lepsza i pozwala porozmawiać bezpośrednio z kimś.

Très bien, permet de mieux se familiariser avec le lombricompost. Le manuel livré avec le lombricompost est bien fait mais la visio est encore mieux et cela permet de communiquer directement avec quelqu'un.

Doskonałe szkolenie!

Excellente formation!

Bardzo dobrze, jasne i przydatne wyjaśnienia. Jedyny żal: że nie odbyła się wideorozmowa przed dostawą. Ale broszura już była dobra na początek.

Très bien, explications claires et utiles. Un seul regret, ne pas avoir eu la visio avant la livraison. Mais le livret était déjà bien pour la mise en route.

Naprawdę świetne, żeby od samego początku nauczyć się dobrze korzystać z dżdżownic.

Vraiment top pour apprendre à bien se servir des vers dès le départ.

Szkolenie urozmaicone i dynamiczne: prezentacja teoretyczna Juliena, wyświetlenie filmu o części praktycznej, krótka ankieta, odpowiedzi na pytania na bieżąco + czas na końcu na wymianę doświadczeń

Formation variée et dynamique : présentation théorique par Julien, diffusion d'une vidéo sur la partie pratique, petit sondage, questions répondues au fil de l'eau + temps laissé à la fin pour de l'échange

Bardzo interesująca i żywa wideorozmowa, świetnie uzupełnia broszurę dołączoną do wermikompostownika.

Visio très intéressante et vivante, ça vient bien compléter le livret fourni avec le lombricompteur.

Dobrze, ale o 11:00 miałem gości i dopiero o 12:00 mogłem wrócić do wideokonferencji. Dołączyłem więc pod koniec. Czy mogę obejrzeć wszystko jeszcze raz?
Dziękuję

Bien mais j'ai eu de la visite à 11h et je n'ai pu reprendre la visio qu'à 12h. Donc je suis arrivé à la fin. Puis-je tout revoir ?
Merci