Opinie klientów o Obrotowy kompostownik Maze 180L z podwójną komorą

Bardzo dobrze. Odpowiada temu, czego oczekiwałem.

Très bien. Correspond à ce que j'en attendais.

Łatwy w użyciu. Wyjaśnienia są bardzo przydatne, bo często zastanawiamy się, jakie odpady organiczne można tam wrzucać.

facile d'utilisation . les explications sont très utiles car on se demande souvent se qui peu être mis dedans comme déchets organiques

Dostawa w porządku, produkt łatwy w montażu, a napełnia się dłużej, niż myślałem/am, więc jest idealnie!

Livraison ok, article facile à monter et met plus de temps à se remplir que je penser donc c'est parfait!

Ogólnie bardzo łatwe w użyciu. Mój kompost nie służy już za gniazdo dla szczurów, a o to właśnie chodziło. Muszę jeszcze nauczyć się lepiej dozować części suche i zielone.

Globalement très facile d'utilisation. Mon compost ne sert plus de nid à rats et c'était le but recherché. Je dois encore apprendre à mieux doser les parts sèches et les parts vertes

Szybka dostawa, bardzo łatwy montaż z dobrze opisaną instrukcją. Zaraz po złożeniu mogłem go napełnić kompostem, który już dojrzewał (dojrzewanie jeszcze nie zakończone), a w drugiej części zacząć nowy. Nie mogę się doczekać efektu za kilka tygodni/miesięcy! Kręcenie korbą to dziecinna igraszka, wcale nie jest trudne.

Livraison rapide, montage très facile avec une notice bien détaillée. Aussitôt monté, j'ai pu le remplir avec du compost déjà en maturation (maturation pas terminée) et en commencer un nouveau dans la deuxième partie. Hâte de voir le résultat dans qq semaines/mois ! Le tourner avec la manivelle est un jeu d'enfant, absolument pas difficile.

Idealne do kompostu

Parfait pour le compost

Robienie kompostu w obrotowej plastikowej beczce nie jest z góry wygraną sprawą! Codzienne dodawanie odpadów zielonych wydłuża bowiem czas rozkładu używanej części. Trzeba więc koniecznie skorzystać z drugiej części kompostownika, zanim za x tygodni uzyska się kompost. Poza tym warto osłonić kompostownik przed deszczem dachem lub pokrowcem, aby wgłębienia beczki nie napełniały się wodą i nie stały się gniazdem komarów.

faire du compost dans un tonneau rotatif en plastique ce n'est pas gagné d'avance ! en effet l'apport journalier de déchets verts augment d'autant la durée de décomposition de la partie utilisée. ainsi obligatoirement il faut utiliser l'autre partie de composteur avant d'obtenir dans x semaines du compost. Par ailleurs il est souhaitable d'abriter ce composteur de la pluie par un toit ou une housse afin d’éviter que les stries du tonneau se remplissent et deviennent un nid à moustiques.

Zgodne z opisem. Trzeba jeszcze zobaczyć, jak będzie się starzeć z czasem.

Correspond à la description reste à voir comment ça vieilli dans le temps

Nie zdążyliśmy go zmontować przed powrotem do Paryża na zimę. Mamy nadzieję wrócić do Saône-et-Loire w kwietniu 2024 i wtedy zaczniemy montaż.

Nous n'avons pas eu le temps de le monter avant de revenir sur Paris
pour l'hiver. Nous espérons redescendre en Saône-et-Loire en avril 2024 et commencerons l'assemblage.